Poor Girl! This could be an auto-immune disease or something called eosinophilic granuloma complex. You could try some balm called snout smoother on it to see if it makes a difference. If not, I would have your vet take a look as this could get worse if left untreated. Your vet make have to put her on some antibiotics or even some steroids to help it heal. I hope this helps!